================================================== التطبيق الثاني ==================================================